What is a paraphrase? One sentence, said three ways
Many students think that paraphrasing means changing the words. That is one layer of it, and the weakest. A paraphrase has three layers, each one deeper than the one before: words, shape and meaning. Here is one sentence at each layer. The colours show where each part of the original went.
In many countries, schools close for two months or more every summer.
In many nations, schools shut for two months or more each summer.
Three words are new. The order and the grammar are the same.
Schools in many parts of the world give students a summer holiday of at least two months.
A new order and new grammar. "Close" is now "a holiday".
In many parts of the world, children are out of the classroom for at least two months every summer.
It says what a closed school means for the children.
Layer 1: words
You take a word out and put another word in: countries became nations, and close became shut. The sentence is correct, but nothing in it shows that the writer understood the original. It is also the layer where the meaning goes wrong. A student who changes every word writes this:
- In numerous nations, academies shut for two months or above each summer.
An academy is not the same as a school, and or above is not used for time. A new word is right only if it means the same in this sentence. If you are not sure, keep the old one: schools and summer are in all three versions. A repeated word is not a mistake. A wrong word is.
Layer 2: shape
The shape of a sentence is its order and its grammar. Here schools moved to the start, the action close became a noun, a holiday, and two months or more became at least two months (at least means not less than). Most of the words are simple. The sentence is new.
Layer 3: meaning
You cannot write layer 3 by looking at the words. The original talks about schools. The paraphrase talks about children. No list of synonyms gives you that. The writer understood what a closed school means for a real person, and said it. This is why paraphrasing shows your level of English so clearly, and why nobody learns it in a day.
How to check a paraphrase: three questions
A paraphrase is right when the meaning has not changed. Read the two sentences side by side, one colour at a time, and ask three questions.
- Is every part still there? Where, what happens, how long, when.
- Is anything bigger or smaller than before? Many countries is not all countries. Two months or more is not three months.
- Is anything added? The original does not say why schools close, so the paraphrase does not say it.
- All schools close for two months every summer.
That short sentence has two mistakes: all is too big, and or more is lost.
Can a paraphrase say more than the original? It depends on the situation.
Often the answer is no. When you answer a Reading or Listening question, describe a graph, or report what another person thinks, your sentence says what the original says and nothing more.
In an essay, or in Speaking Part 3, you are also there to think. Then your sentence can go one step further and show how you understand the idea. Here is a new sentence, first with the same meaning and then one step further.
More people work from home now than ten years ago.
Working from home is more common today than it was a decade ago.
A decade is ten years.
Working from home is more common today than it was a decade ago, and for many people the office is no longer the centre of working life.
The words with the dotted line are not in the original. They are my reading of it, which means the way I understand it. When I mark an essay, a sentence like this tells me that the writer is thinking about the topic and not only repeating it.
The idea is now yours, so the rest of your paragraph has to support it. Before you write, ask: am I reporting, or am I giving my own reading? Both are right, each in its place.
Paraphrasing in IELTS Reading: the question says it in other words
In Reading, the paraphrase is already written. The passage says something, a question often says the same thing in other words, and you have to see that the two match.
The museum opened in 1995 and has been free to visit ever since.
Visitors have never had to pay to enter the museum.
A True / False / Not Given question asks you the same three questions.
- TRUE: the statement says the same as the passage, in other words. Visitors have never had to pay to enter the museum.
- FALSE: a part has changed, and the two sentences cannot both be right. IELTS says the statement "contradicts the information in the text". The museum started to charge for entry after 1995.
- NOT GIVEN: the statement adds something that the passage never says. IELTS says it "neither agrees with nor contradicts the information in the text". The museum is the most popular one in the city.
Paraphrasing in IELTS Listening: you read one thing and hear another
In Listening, you read the questions before the recording starts. The words you hear may not be the words printed in the question.
Parking for visitors costs £______ a day.
"...and if you're coming by car, you'll pay five pounds for the whole day."
If you're coming by car, you'll pay means the same as parking costs. If you wait to hear the word parking, you miss the answer. The question is a paraphrase, but your answer is not. Write the number you hear: 5.
Paraphrasing in IELTS Writing Task 1: the first sentence of your report
A Task 1 question begins with a sentence that says what the graph shows. Your report begins with the same information in your own words. This example is from the line graph lesson (opens in a new tab).
The graph below shows the average number of minutes adults in one European country spent following the news each day, by source, between 2010 and 2022.
The line graph compares how long adults in one European country spent following the news each day on television, in newspapers, on the radio and online from 2010 to 2022.
The question says only by source. The report names the four sources, because the writer looked at the graph and found them. In Task 1, a deeper paraphrase uses what the graph gives you: its labels, its numbers and its years. It never adds a reason or an opinion, because a report has none.
Paraphrasing in IELTS Writing Task 2: the question's idea in your own words
A Task 2 question gives you an idea to write about, and in your essay you will need to say that idea yourself. Don't copy it. The public band descriptors name "language from the input material", which means words taken from the question, in their description of vocabulary at Band 4.
Some people think that governments should spend more money on public transport than on roads.
One view is that public transport deserves a larger share of government spending than roads do.
This is your essay, so your sentence can also carry your own reading of the idea, if the rest of your paragraph supports it.
Paraphrasing in IELTS Speaking: when you can't find the word
In Speaking, you paraphrase when you cannot remember the word you need. Don't stop. Say who the person is, or what the thing does:
"I've forgotten the word... he's the man who owns the flat I rent."
The word was landlord, and the examiner understood you without it. The public Speaking band descriptors name paraphrase at every band from 4 to 8. Band 5: "Attempts paraphrase but not always with success." Bands 7 and 8: "Effective use of paraphrase as required."
How to practise paraphrasing: four habits
Reading about paraphrasing does not make you better at it. More English does: sentences you have read, heard and said yourself. So practise in ways that bring more English in, and that make you say things in your own way. Each of these habits takes about ten minutes.
1. After a practice test, collect the pairs
When you finish a Reading or Listening test, you check your score. Then do one more thing. For each question, find the sentence in the passage, or the line in the script, that gave the answer. Write the two side by side.
THE PASSAGEhas been free to visit ever since
THE QUESTIONvisitors have never had to pay
Each pair is a paraphrase written by the people who make the test, and one Reading test has forty questions. In an EzIELTS Reading test, the review marks in green the part of the passage that an answer comes from, so the pair is in front of you. The tests are free during early access.
2. Retell what you read and watch
After an article, a video or an episode of a series, close it. Then say what it was about, out loud, in three or four sentences. You cannot copy words that you cannot see, so every sentence you say is a paraphrase. When you cannot remember a word, don't look it up. Say what it means, and keep going.
3. Read the same news twice
Find one news story on two different websites. The facts are the same and the sentences are not: two writers have paraphrased one event for you. Find one thing that they said in different ways.
4. Explain a word without using it
When you learn a new word, say what it means in plain English: a deadline is the last day you can finish something. A dictionary written in English does the same thing, and every definition in it is a paraphrase.
None of this is fast, and nothing faster works. A paraphrase is made from the English you already have. The way to better paraphrases is more English.
Paraphrasing exercises with answers: a six-question quiz
Choose an answer for each question. You will see at once if it is right, and why.
-
SAME MEANING, OR NOT?
A. Most people in the town travel to work by car.
B. More than half of the people in the town drive to work.
Show the answer
B says the same as A. Most means more than half, and by car became drive. Every part is still there.
-
SAME MEANING, OR NOT?
A. Ticket prices rose slightly last year.
B. Tickets became much more expensive last year.
Show the answer
The meaning changed. Slightly means a little, and much more expensive is a lot: the change is bigger than before. In Reading, B would be FALSE.
-
TRUE, FALSE OR NOT GIVEN?
The passage: The bridge was closed for repairs in March and opened again in June.
The statement: The bridge was closed because a storm had damaged it.
Show the answer
The answer is NOT GIVEN. The passage says that the bridge was repaired. It does not say what damaged it, so the storm is added.
-
WHICH ONE IS A PARAPHRASE?
Fewer young people read newspapers now than twenty years ago.
Show the answer
The second sentence keeps every part. The first is too big: fewer is not none. The third adds a reason that the original does not give.
-
WHAT DO THE NUMBERS MEAN?
In 2010, 20% of adults in the city cycled to work. In 2020, the figure was 40%.
Show the answer
The first sentence is right: 40 is two times 20, so the share doubled. Nothing is added, because the numbers already say it. The second changes what doubled. The third is too big: 40% is less than half.
-
IN THE SPEAKING TEST
You cannot remember the word "receipt". What do you say?
Show the answer
The second answer says what the thing is, so the examiner understands you. The first stops your answer. The third uses another word: a recipe tells you how to cook something.
Then write two of your own
Write your sentence before you open mine. Yours can be different and still be correct.
-
CHANGE THE SHAPE
More and more doctors and teachers are leaving poorer countries to work in richer ones.
Show a possible answer
The number of doctors and teachers who leave poorer countries to work in richer ones is growing.
The words are almost the same. The shape is new: more and more ... are leaving became the number of ... who leave ... is growing.
-
SAY WHAT IT MEANS
The town's only cinema closed last year.
Show a possible answer
Since last year, the town has had no cinema.
The original talks about one cinema. Only tells you what that means for the town: now there is none. Nothing is added.
Use it in a full essay
Write an essay on this question and send it to us: a certified IELTS teacher marks it and you get your band score, free.
You should spend about 40 minutes on this task.
Some people think that governments should spend more money on public transport than on roads.
To what extent do you agree or disagree?
Write at least 250 words.
Questions students ask about paraphrasing
What is paraphrasing in IELTS?
Saying the same thing in a different way. In Reading and Listening you have to see that two sentences mean the same. In Writing and Speaking you make the new sentence yourself. It has three layers: words, shape and meaning.
Is there a list of paraphrasing words for IELTS?
You can find many lists, and I don't teach from them. A word that is right in one sentence is wrong in the next: a big house is a large house, but my big sister is not my large sister. Learn each new word inside a sentence, and check the meaning every time you use it.
What are the main paraphrasing techniques?
There are three, and they are the three layers on this page. Change some words. Change the shape of the sentence: its order and its grammar. Say the meaning in your own way. The third is the strongest, and it is not really a technique: it comes from understanding the sentence.
Is paraphrasing the same as summarising?
No. A paraphrase keeps everything and says it in a new way. A summary keeps only the main points, so it is shorter. In Writing Task 1 you do both: you paraphrase the question, and you summarise the graph.
How long does it take to get good at paraphrasing?
There is no fixed time, and one page or one week is not enough. Paraphrasing grows with your English: the more you read and listen, the more ways you have to say one thing. What you can do today is start the four habits above.
Where to go next
Paraphrase a real question: the line graph lesson.
Collect pairs from a test: Reading and Listening.
Use it when you speak: the Speaking question bank.